E01 · Mother's Day 30m
9/4/1976
Shorty tries to do something a bit special for Mum on Mother's Day but Randy isn't too happy about the idea of a family day out in Brighton and a girl on the train finds herself getting close to both brothers.
E02 · All the Tea in China 30m
9/11/1976
Shorty has a night out with his girlfriend at a local Chinese restaurant. Choosing a table turns out to be as difficult as ordering food and, then, Randy and his drunk friend gatecrash the meal.
E03 · Breaking the Ice 30m
9/18/1976
Shorty's date with Kath goes awry with the arrival of Mum's latest, and rather uncouth, admirer.
E04 · Kath's Family 30m
9/25/1976
Shorty has a disastrous first meeting with Kath's parents when he embarks on an impromptu visit.
E05 · It's a Dog's Life 30m
10/2/1976
Shorty confesses his love for Kath to his family, but at the pub Kath confesses her love for Randy.
E06 · The Game 30m
10/9/1976
Kath uses Shorty to get close to Randy once again, although the latter tries to avoid her advances.
E07 · The Power and the Glory 30m
10/16/1976
Called out to Kath's church to undertake an electrical repair, Shorty sees this as a sign from God and contemplates proposing.
E08 · The Families Meet 30m
10/23/1976
Kath and her family are invited over to Shorty's for Sunday lunch. During the meal, Shorty announces his engagement to Kath and no one is more surprised than the bride-to-be.
E09 · Where There's Life, There's Soap 30m
10/30/1976
While up to their necks in soap at the laundromat, Shorty learns of Kath's love for Randy. Can they convince him it's all a big misunderstanding before they all drown?
E10 · Ever Been Had? 30m
11/6/1976
A night at the pub creates some unexpected love triangles after Shorty and Kath get stuck in a lift together.
E11 · The Boat 30m
11/13/1976
Kath is pregnant with Randy's child, but Mum convinces her that the most reliable long-term option is to marry Shorty, but she'll have act fast to make everyone think he's the father.
E12 · A Night on the Moors 30m
11/20/1976
Kath is looking to be intimate with Shorty to hide the paternity of her baby, but their trip to Bournemouth only gets as far as a farmhouse on Salisbury Plain, where the after-dark shenanigans do not quite go to plan.
E13 · The Wedding 30m
11/27/1976
The wedding day is fast approaching and Shorty is a bag of nerves. Will Kath go through with it?