E01 · JJ's Firetruck Car Wash / Cody's Cake for Mommy / Nina's Wheels on the Bus 25m
11/17/2023
The kids tackle a big mission at the fire station. Cody and his dad make a special birthday cake. Nina rides the school bus for the first time.
E02 · JJ's Bear Dance / Nina Meets the Garbage Truck / Bella's Pajama Party 25m
11/17/2023
JJ visits an animal park with his family... but where are the bears? Nina gets to see the garbage truck up close. Bella sleeps over at Cece's house.
E03 · JJ Plants a Seed / Cece's First Haircut / Cody's Long Car Ride / Cece's Purr-Fect Pal 32m
11/17/2023
JJ learns how seeds grow at his grandparents' farm. Cece's nervous about getting a haircut. Cody goes on a long car ride. Cece makes a furry new friend.
E04 · JJ's Gotta Go / Nina's Nature Walk / Cody Goes to the Dentist 25m
11/17/2023
JJ has to go potty but doesn't want to take a break. The kids go on a nature walk to see different animals. Cody gets his teeth cleaned at the dentist.
E05 · JJ's Family Chore Games / Cody's Kiddie Coaster/ Nina's New Shoes 25m
11/17/2023
At JJ's house, doing chores together is a fun family game! A rainy day changes Cody's plans to go to the fair with his dad. Nina gets new sneakers.
E06 · JJ's Ready For Spaghetti / Cece's Water Dance / Not Nico's Birthday Present 25m
11/17/2023
JJ has a "food adventure" at Nico's house! Cece braves the pool for her first swimming lesson. Nico learns that giving gifts to others feels great!
E07 · Bella's Bug Adventure / Cece's Family Game Night / Nico's Flower for Papa 25m
11/17/2023
Bella goes on a "bug-venture" with her big brother. On family game night, Cece learns how to take turns. Nico and his dad pick out a gift for Papa.
E08 · Nina's Three-Legged Race / Say Cheese Nico / Nina Shares a Treat 25m
11/17/2023
Bella and Nina must work together to finish a race. Nico, Dad and Papa take a family picture. Nina helps her abuela make a snack for school.
E09 · JJ Is Mommy's Helper Hero / Nina's Treasure Hunt / Nico's Magic Words Field Trip 25m
11/17/2023
JJ helps his mom at the farmers market. Nina and her abuela shop for colorful fruit. At a café, the kids learn the power of "please" and "thank you."
